To musiały być ciężkie chwile dla 16 – letniej Chelsea Taylor, kiedy rano zalogowała się na Facebook i odczytała tam wiadomość od managerki lokalu, w którym pracowała, że właśnie została zwolniona z pracy.

Chelsea pracowała w restaruacji Cookies w Leigh, a przyczyną zwolnienia miało być zgubienie 10 funtów, które otrzymała na zakup ciastek. Najbardziej uderzająca jednak w całej tej sytuacji jest forma owego zwolnienia, napisana językiem, conajmniej niestosownym, świadczącym o jakimkolwiek braku szacunku i wyczuciu sytuacji ( nie wspominając o braku zachowania reguł ortografii, gramatyki czy interpunkcji).

To prawdopodobnie pierwszy przypadek zawiadomienia  o zwolnieniu w ten sposób na świecie.

Poniżej treść zwolnienia oraz screenshot:

hiya Chelsea its Elaine from work. Sorry to send u a message like this but bin tryin to ring u but gettin no joy. I had to tell the owner bout  u losin that tenner coz  obviously the till was down at the end of day . she wasn’t very pleased at all and despite me trying to persuade her otherwise she said I have to let u go. I’m really sorry. If u call in in  the week with your uniform i’ll sort your wages out. Once again I’m really sorry but it’s out of my hands. Elaine xx.

Wypowiedzenie dokonane w ten sposób jest zapewne niestosowne.